Ekonomi agrè ak devlopman rapò pwodiksyon nan milye riral nan kontèks soudevlopman an Ayiti: N ap konsidere ka senk asosiyasyon travay agrikòl nan Sen Lwi disid - Centre d’études en sciences sociales du religieux (CéSor) Accéder directement au contenu
Rapport Année : 2016

Economie agraire et évolution des rapports de production en milieu rural dans le contexte de sous-développement en Haïti : Cas de cinq associations de main-d'œuvre agricole à Saint-Louis du Sud

Ekonomi agrè ak devlopman rapò pwodiksyon nan milye riral nan kontèks soudevlopman an Ayiti: N ap konsidere ka senk asosiyasyon travay agrikòl nan Sen Lwi disid

Résumé

La question de l’accès à la terre, l’un des aspects fondamentaux tissant les rapports entre les deux catégories sociales d’importance qui surgissent après la Révolution de 1804, marque le fondement de la formation sociale haïtienne. C’est pourquoi, pas mal de controverses existent autour du mode d’appropriation de la terre en Haïti. Ainsi, pour certains, la question agraire reste la question sociale en Haïti. Puisqu’il s’agisse de la contradiction principale, existant entre la grandonarchie qui développe un système de « demwatye » face aux paysans sans terre qui y résistent afin d’aboutir à leur autonomie, elle traverse toute l’histoire de cette formation sociale. Parallèlement à leur résistance face aux grandon-bourgeois pour le contrôle de l’accès à la terre, les paysans instituent un ensemble de structures permettant la gestion de l’autre dimension des forces productives : la force de travail. Ainsi, l’ensemble des associations de travail constituent un espace de liberté et de solidarité dans la distribution et la gestion de la force de travail. Cependant, la dialectique existant entre les forces productives produit une constante transformation dans les rapports de production. De là, pour aborder cette dialectique dans la commune de Saint-Louis du Sud, nous soulevons cette question pivot : Quelles sont les implications de la question de l’accès à la terre au sein de l’économie agraire sur la dynamique qui existe entre les rapports de production et la gestion de la force de travail au sein des « eskwad » dans la commune de Saint-Louis du Sud ? Notre hypothèse de départ se formule ainsi : L’inégalité marquant la structure de l’économie agraire, du mode d’appropriation de la terre étant marqué de contradictions, de sa distribution, ajoutés aux rapports de production établis dans la commune, est en contradiction par rapport au mode gestion des jours de travail dans les association, une contradiction qui contraint les travailleurs des « eskwad » à vendre une partie de leur force de travail. L’analyse des informations recueillies sur le terrain, à partir d’une démarche dialectique et de l’utilisation des techniques d’observation, d’interview et de focus group, nous permet de toucher les transformations que connait la structure agraire et, du coup, aborder trois des contradictions découlant de la relation accès à la terre/gestion de la force de travail : a)- gestion du travail solidaire face au quotidien des travailleurs paysans, b)- gestion de la force de travail face à l’accès à la terre et c)- force de travail et capital. Enfin, nous soulevons la question du sous-développement, d’un coup, dans la conception même des travailleurs, dans la conception libérale et celle de la perspective critique.
Kesyon aksè latè a, ki se yon aspè fondamantal nan relasyon nan mitan 2 kategori sosyal ki te pi enpòtan aprè Revolisyon 1804 la, make nannan fòmasyon sosyal ayisyèn nan. Se sa k fè toujou genyen anpil deba sou mòd apwopriyasyon oswa jan moun vin pwopriyetè tè nan peyi a. Konsa, kesyon agrè a, pou yon seri otè, se kesyon sosyal la an Ayiti. Puiske se nannan kontradiksyon prensipal, nan mitan grandon-boujwa ki kenbe yon sistèm demwatye ak peyizan san tè k ap reziste pou yo travay tankou grandèt, li travèse tout istwa fòmasyon sosyal la. Menm jan peyizan yo toujou nan rezistans fas ak grandon-boujwa yo pou kontwòl aksè latè a, yo mete yon seri, estrikti kanpe pou jere lòt dimansyon fòs pwodiktiv yo, fòs travay la. Nan sans sa a yo tabli yon seri asosiyasyon travay ki sèvi yo espas libète ak solidarite nan distribisyon ak jesyon fòs travay yo. Men, alevini nan mitan fòs pwodiktiv yo toujou ap transfòme relasyon pwodiksyon sa yo. Se nan sa a, pou nou manyen alevini sa a nan komin Sen Lwi disid nou poze kesyon sa a pou mennen travay la: Ki enplikasyon kesyon aksè latè nan ekonomi agrè a genyen sou dinamik ant rapò pwodiksyon yo ak jesyon fòs travay la nan eskwad nan Komin Sen Lwi disid? Pou nou vanse, nou te derape ak yon repons an lagan ki se: Inegalite ki genyen nan chapant ekonomi agrè a, depi nan mòd apwopriyasyon tè a ki ponn yon gwo kontradiksyon, jan latè distribiye, marande ak jan rapò pwodiksyon yo tabli nan Komin nan, pa bobo ak jan jesyon jounen travay yo fèt nan asosiyasyon yo, kontradiksyon sa a kontrenn travayè nan eskwad yo fè yon pati nan fòs travay yo tounen machandiz. Nan analiz enfòmasyon nou ranmase sou tèren an apati yon demach dyalektik, kote nou sèvi ak teknik obsèvasyon, entèvyou ak fokis gwoup, nou rive manyen transfòmasyon k ap fèt nan chapant ekonomi agrè a epi tou manyen twa nan kontradiksyon ki nan nannan relasyon aksè latè a ak jesyon fòs travay la: a)- jesyon travay solidè fas ak lavi chak jou, an) jesyon fòs travay fas ak aksè latè ak b) fòs travay ak kapital lajan. Pou nou fini travay la, nou tou manyen kesyon soudevlopman an yon sèl kou nan konsepsyon travayè yo menm, nan konsepsyon liberal la ak nan konsepsyon kritik la.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-04008663 , version 1 (28-02-2023)

Identifiants

  • HAL Id : hal-04008663 , version 1

Citer

Wisner Baguidy. Ekonomi agrè ak devlopman rapò pwodiksyon nan milye riral nan kontèks soudevlopman an Ayiti: N ap konsidere ka senk asosiyasyon travay agrikòl nan Sen Lwi disid. Faculté d'Ethnologie de l'université d'État d'Haïti. 2016. ⟨hal-04008663⟩
13 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More