Un relâchement introuvable. Marges et applications de la « non-intervention » française durant la guerre d’Espagne (1936-1939)
Résumé
Thanks to new archives, the stand of the French Popular Front on the Spanish Civil War (1936-1939) can be examined in a new light. Until the summer of 1937, the government was strict in the application of the “non-intervention” policy, which involved the rigid control of its territory to prevent the transit of foreign war materials. France then changed his stance, but this policy did not prove to be either lasting, nor unconditional or complete. France is quite active concerning this issue and transforms the Spanish Civil War into a subject of diplomatic negotiation. The opening of the frontier between both countries is questioned both at a local level and in several Ministries, giving way to an intermittent border opening. Bearing in mind the previous and from a strict point of view, the “laxity” of border control that contemporary historiography has always defended should be questioned.
La posture de la France du Front populaire à l’égard de la guerre d’Espagne (1936-1939) peut être interrogée à nouveaux frais. Si le gouvernement a bien infléchi sa politique de « non-intervention » dans le conflit en laissant transiter nombre de matériels de guerre étrangers, à partir de l’été 1937, cette politique n’est en aucun cas durable, inconditionnelle, ni totale. Agissant, le gouvernement n’a pas hésité à transformer la question espagnole en objet de tractation diplomatique. Des résistances se font sentir aussi bien à l’échelle locale qu’au sein des ministères pour des ouvertures frontalières qui, somme toute, se signalent par leur intermittence. Dans l’absolu, le « relâchement » du contrôle demeure introuvable.