L’article traite des stratégies d’expression des significations caritives en mwan (Niger-Congo < Mande < Mande Sud). La différence entre les stratégies utilisées en mwan et en certaines autres langues de la même famille (gban, looma, bambara) est discutée. On en conclut que les constructions avec le suffixe -kle et la postposition blaan subissent le processus de grammaticalisation et se transforment en moyens caritifs spécialisés.