Ce livrable fait parti du projet "Voir les sons avec du Cued Speech Automatisé : la réalité augmentée au service des personnes sourdes" financé par la FIRAH. Il fait parti des résultats du Work Package 1 : "Collecte et annotation de corpus codés". Il décrit les annotations des moments de transitions de la main et des moments de transitions des configurations de la main. Ces annotations ont été réalisées manuellement avec l'éditeur du logiciel SPPAS.