The ligand–nanoparticle interface helps to control nanoparticle synthesis and functional properties, but determining its structure and dynamics is challenging owing to the lack of high-resolution direct imaging methods. Now, liquid-phase transmission electron microscopy has uncovered the micellar packing and surface adsorption dynamics of a surfactant ligand on gold nanorods.