Le thème de l'eau dans la littérature française - Laboratoire Bases, Corpus, Langage
Article Dans Une Revue Cahiers de Lexicologie Année : 2001

Le thème de l'eau dans la littérature française

Résumé

L'article présente une enquête lexicométrique centrée sur les évocations de l'eau dans la littérature française (corpus issu de Frantext, textes intégraux du XVIe au XXe s., 120 millions de mots). D'une façon générale, l'"eau" est davantage mentionnée que les autres éléments ("terre", "air", "feu"), et l'usage du mot devient plus fréquent à partir du XIXe s. Du point de vue qualitatif du choix des mots, le vocabulaire lié à l'eau montre lui aussi une évolution au fil du temps, de l'évocation du "naufrage" à celle du "baigneur". L'étude adopte ensuite un point de vue contrastif sur les écrivains et leurs choix lexicaux relativement à cette thématique. On peut en déduire un réseau montrant comment les termes du champ thématique de l'eau ont tendance à être associés ou non dans les mêmes textes. La dernière partie de l'enquête se recentre à nouveau sur le mot "eau" lui-même, en observant avec quels autres mots il s'associe au sein des phrases : associations lexicales différentes selon les écrivains, ou caractéristiques d'un type de textes (dans la poésie, dans le roman moderne).
Fichier principal
Vignette du fichier
100brunet2eau.pdf (411.77 Ko) Télécharger le fichier
Origine Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-04684893 , version 1 (03-09-2024)

Identifiants

Citer

Étienne Brunet. Le thème de l'eau dans la littérature française. Cahiers de Lexicologie, 2001, 1 (78), pp.65-79. ⟨10.15122/isbn.978-2-8124-4330-5.p.0069⟩. ⟨hal-04684893⟩
41 Consultations
24 Téléchargements

Altmetric

Partager

More