The Statistical Seminar of the Prussian Statistical Office (1862-1900). Training administrators in statistics.
Le Séminaire de statistique du Bureau prussien de statistique (1862-1900). Former les administrateurs à la statistique
Résumé
During the second half of the 19th century the Prussian statistical Office set out an annual “statistical Seminar” which offered a training in statistics taught by the members of the Office. This training was without equivalent in the German States and the Seminar won a wide reputation. In the history of the statistical institutions the Seminar is the first example of a school devoted to the training of the personal working in the statistical office. This paper relates the creation of this training, its organisation and curriculum. But it emphasizes also a wider context that leads to put into question this reputation: the Seminar aimed to answer a range of stakes concerning the training of state officials and the relevant academic.discipline, the role of the statistical Office in the collect of the date as well as the definition of statistics as a quantitative method.
Pendant toute la seconde moitié du 19 ième siècle, le Bureau prussien de statistique organisa chaque année un « Séminaire de statistique », qui proposait un ensemble d'enseignements assurés par les membres du Bureau. Cette formation fut en Allemagne sans équivalent, et le Séminaire acquit une large réputation. Dans les annales de l'histoire des institutions de la statistique, il resta le premier exemple d'une école destinée à former le personnel des bureaux de statistique. L'article décrit les circonstances de la création de cette formation, son programme, et son fonctionnement. Mais il met l'accent sur un contexte plus large qui invite à reconsidérer cette réputation : le séminaire visait à répondre à d'autres enjeux qui touchaient à la fois la formation des administrateurs de l'Etat et la désignation des disciplines universitaires accréditées pour celle-ci, le rôle du Bureau de statistique dans la collecte des données, et la définition de la statistique comme méthode quantitative.
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...