Cette étude examine le système de gestion des déchets solides domestiques dans la région LATAM, en utilisant la ville de Guayaquil en Équateur comme étude de cas. Grâce à la méthodologie de l'analyse du cycle de vie (ACV), l'étude compare les processus de recyclage nationaux et externes, en évaluant leurs effets sur le potentiel de réchauffement climatique, la pénurie de ressources fossiles et l'écotoxicité terrestre. Les résultats révèlent que l'augmentation des taux de recyclage réduit considérablement les impacts environnementaux, le recyclage national offrant des avantages environnementaux légèrement supérieurs à ceux des options externes. Une analyse démographique utilisant des techniques d'apprentissage automatique identifie des modèles distincts de production de déchets à travers différents groupes de population, soulignant la nécessité de stratégies de gestion des déchets adaptées. L'étude souligne également l'importance de disposer de données locales précises et d'intégrer les initiatives de recyclage aux réalités du marché, en particulier à la lumière des politiques imposant un contenu recyclé dans des produits tels que les bouteilles en PET. Une analyse de sensibilité de l'indicateur de valorisation des déchets (WRI) montre que des taux de recyclage plus élevés peuvent entraîner des avantages environnementaux et économiques substantiels. Les résultats suggèrent que, pour progresser vers une économie circulaire, les villes d'Amérique latine comme Guayaquil doivent améliorer leur infrastructure de recyclage, affiner les politiques de gestion des déchets et se concentrer sur des stratégies spécifiques à la démographie. Cette recherche contribue à une meilleure compréhension de la gestion durable des déchets dans les régions en voie de développement.