Relief the Pain of Women During Childbirth. Deviance and Normalization of the Emotions
Soulager les douleurs de femmes lors de l’accouchement. Déviance et normalisation des émotions
Abstract
In France, 80 % of women that are giving birth use epidural anesthesia. However, not everyone agrees on such medicalization of the childbirth-related pain’s alleviation. This article shows that the use of epidural anesthesia can be analyzed both as technical tool for the relief pain and a tool for behavioral social control of women during childbirth. Using an analysis of both observations and interviews conducted in a maternity ward, this article aims at highlighting how the relief of women’s pain during childbirth is driven by medical and social norms. Both the women themselves and the organization of healthcare work participate in enacting these norms. Such medical and social norms thus contribute to the production of a standardised emotional maternity revealing identity-related issues for the women and work-related issues for the midwives.
En France, aujourd’hui près de 80 % des femmes accouchent avec une anesthésie péridurale. Or cette médicalisation massive du soulagement des douleurs de l’accouchement ne fait pas l’unanimité. Cet article montre que l’usage de l’anesthésie péridurale constitue à la fois un outil technique de soulagement de la douleur et un outil de régulation sociale du comportement des femmes lors de l’accouchement. À partir d’une analyse fondée sur une série d’observations et d’entretiens en maternité hospitalière, l’article expose comment le soulagement des douleurs des femmes lors de l’enfantement est soumis à une discipline médicale et sociale. Cette discipline s’opère par les femmes elles-mêmes, mais également par une organisation normative du travail des professionnel-le-s de santé. Ces régulations médicales et sociales du soulagement des douleurs de l’accouchement participent à la construction d’une maternité émotionnellement normée et révèlent des enjeux sociaux conséquents : identitaires pour les femmes et professionnels pour les sages-femmes.
Origin : Publisher files allowed on an open archive