Le rôle des objets d'art dans la diplomatie de la fin de l'époque d'Edo. Les peintures japonaises du château de Fontainebleau
Résumé
This article presents the circumstances under which diplomatic gifts were offered by Japan to France (and to European countries) in 1862 based on the archives of the bakufu and on the examination of a series of 10 vertical paintings (kakemonos) kept at the National Museum of the Château de Fontainebleau.
The original text, in Japanese, is included at the end of the catalog, which is bilingual.
Cet article présente les circonstances dans lesquelles des cadeaux diplomatiques ont été offerts par le Japon à la France (et aux pays européens) en 1862 en se fondant sur les archives du bakufu et sur l'examen d'une série de 10 peintures verticales (kakémonos) conservées au musée national du château de Fontainebleau.
L'article original, en japonais, figure à la fin du catalogue qui est bilingue.