La ville productrice de mal-être
Résumé
In social psychology, environment and social processes are intricately linked. Every space has a part of influence on the way we view social relationships. Urban dystopias are not a rare occurrence in South-Korean contemporary literature, but if there exists an author who makes of the city a recurring antagonist in her work, it is Pyun Hye-young. Pyun Hye-young’s city is dirty, ruined, cruel and disgusting: physically confined, her characters are placed in extreme situations which highlight their fear, their loneliness and their powerlessness. This dystopia-like city becomes a way for Pyun Hye-young to rethink human relationships and the mental health of her characters, as she offers an example through her first novel, Ashes and Red.
En psychologie sociale, environnement et processus sociaux sont étroitement liés. Tout espace a une part d’influence sur la manière dont nous concevons les relations sociales. Il n’est pas rare de voir dans la littérature sud-coréenne contemporaine des exemples de dystopie urbaine, mais s’il y a une auteure qui fait de la ville un antagoniste récurrent de son œuvre, il s’agit de Pyun Hye-young. La ville de Pyun Hye-young est sale, délabrée, cruelle, répugnante : enfermés physiquement, ses personnages sont placés dans des situations extrêmes qui mettent en avant leur peur, leur solitude, et leur impuissance. Cette ville aux allures dystopiques est donc une occasion pour Pyun Hye-young de repenser les relations sociales et la santé psychique de ses personnages, comme elle en offre l’exemple dans son premier roman, Cendres et rouge.